Abrazo a Malvinas

芸術と主権

芸術と主権

Abrazo a Malvinas

帰属、記憶、そしてマルビナス諸島に対するアルゼンチンの主権を平和的に訴える記念碑的彫刻。

「Abrazo a Malvinas」は、帰属意識と記憶、そしてマルビナス諸島に対するアルゼンチンの主権を平和的に訴える表現として構想された記念碑的彫刻です。芸術を通じて歴史的な課題を文化的・集合的な体験へと変換し、私たちのアイデンティティ、領土、そして南大西洋の未来について考えることを促します。

芸術的コンセプトには、環境に対して侵襲的な作品にしないという考えが組み込まれています。採用された素材によって景観に溶け込みながら、同時に一人ひとりの参加によって作品が完成します。その形は人々を基部に腰掛けるよう誘い、大きなステンレス鋼のアーチの間で両腕を広げると、自分の姿が彫刻表面に映り、手がマルビナス諸島へ向かって視覚的に伸びていくことに気づきます。作品の方位設定は視線を島々へ導き、その愛情の動作を、地理的な距離を超える象徴的な抱擁へと変えます。訪問者は鑑賞者であることをやめ、作品の主体となります。この彫刻は単に抱擁を表すのではなく、一人ひとりにマルビナスを抱きしめることを呼びかけるのです。

「Abrazo a Malvinas」のコンセプトスケッチ。
「Abrazo a Malvinas」のコンセプトスケッチ。

芸術、記憶、主権

主権は、法的・政治的・外交的な手段だけによって支えられるものではありません。文化、共有される記憶、そして領土についての知識を通じても築かれます。

作品は、私たちが生まれたときに最初に感じる愛の行為――母と父の抱擁――を通して、平和のメッセージを提示します。その行為に、権利の主張と記憶を重ねています。戦った人々、命を失った人々、そして戦争退役軍人に敬意を表すとともに、対話と国際法によって主権の主張を維持していく意思を改めて示します。

この抱擁は、接近と友愛の新たなあり方を示します。対立することなく記憶し、平和を放棄することなく主張し、記憶を未来の世代に対する責任へと変えていくという考え方です。

環境と戦略資源

マルビナス問題には、南大西洋の環境と天然資源の保護も含まれます。海洋生態系、生物多様性、漁業資源、エネルギー資源、そして南極への地政学的な広がりは、アルゼンチンの自然遺産と戦略的利益を構成する重要な要素です。

主権とは、領土の資源を知り、その価値を認識し、保護し、責任をもって管理することでもあります。この観点から「Abrazo a Malvinas」は、文化的アイデンティティを環境保全と持続可能な開発に結びつけ、アルゼンチン海とその将来世代にとっての重要性について総合的な認識を育みます。

「Abrazo a Malvinas」のスタディ模型。
「Abrazo a Malvinas」のスタディ模型。

芸術と主権

アルベルト・モラレス

アルゼンチンの造形作家で「Abrazo a Malvinas」の作者であるアルベルト・モラレスは、DNA の招待により2005年夏季活動の「アルゼンチン南極文化プロジェクト」におけるアーティスト・レジデンスに参加した後、帰属意識、領土的アイデンティティ、南方の自然との結びつきをもつアルゼンチン人アーティストの視点から、南極とは何かをより多くの人々に伝えるための作品群を展開してきました。アルゼンチン南極への旅では、その極限環境の圧倒的な広がり、景観、日常生活に触れ、それらを解釈した経験から「Al sur del Sur, Antártida Argentina」(「南のさらに南へ――アルゼンチン南極」)プロジェクトが生まれました。この経験は彼の彫刻作品にも受け継がれ、芸術は領土の表象を超えて、帰属、記憶、主権意識の表現となっています。

彫刻プロジェクト

作品は316系ステンレス鋼による記念碑的構造で、直径約10メートル、高さ約9メートル、重量約5,000kg。屋外の公共空間への設置を想定し、海に面した場所にも適しています。定期的に水と石けんで洗浄する以外に特別な維持管理を必要とせず、耐用年数は150~200年と想定されています。

素材316系ステンレス鋼
直径約 10 m
高さ約 9 m
重量約 5,000 kg
耐用年数150–200 年

鏡面性をもつ表面は景観に侵入するのではなく、風景、空、人々を視覚的に取り込み、彫刻を周囲の環境と一体化させます。アーチは参加型の空間を生み出し、訪問者の身体とその反射像が芸術的な動作を完成させます。

彫刻には舗装面も装飾的な台座も設けません。構造が大地から直接立ち上がってくるように見せることで、作家の原初的なコンセプトを表現します。

大地から生まれる抱擁

マルビナス諸島への方位は、各設置場所における本質的な要素です。参加者が伸ばした腕が象徴的に島々へ向かうようにし、毎年4月2日の記念日に全国的な一体感を生み出します。

作品模型の提示と制作プロセス。
作品模型の提示と制作プロセス。

全国的な取り組み

「Abrazo a Malvinas」は、アルゼンチン各地の都市への設置を構想し、共通する文化的アイデンティティと主権意識によって結ばれた彫刻の全国ネットワークを築くことを目指します。

それぞれの設置は地域社会と島々の間に象徴的なつながりを生み、出会い、記憶、思索のための公共空間となります。各作品の方位設定により、国内のさまざまな場所から人々がマルビナスへ向かって腕を広げ、同じ集合的な行為に参加できます。

このプロジェクトは、自治体、文化機関、教育コミュニティ、戦争退役軍人、そして記憶、平和、自然遺産の保護に取り組む組織を結びつけることを目指します。

芸術と主権――戦略的視点

Fundación Argentina ASE にとって、本プロジェクトは、領土、環境、文化、知識を統合する持続可能な人間開発のビジョンに位置づけられます。芸術は、地理的距離によって抽象化されがちなものを社会に近づけるための手段です。その意味で「Abrazo a Malvinas」は、島々を集合的意識の中に存在させ続け、歴史的記憶を生態系の保護、戦略資源の価値の認識、そして共有される領土的アイデンティティの構築へと結びつけることを目指します。

私たちのプロジェクトを支援してください

Fundación Argentina ASEの活動に参加し、環境、持続可能性、生態系に関する取り組みの強化にご協力ください。